Скандал вокруг Forbes
В конце минувшей недели в Москве разразился скандал по поводу возможного уничтожения тиража номера журнала Forbes, который должен был выйти 30 ноября в России.
"Причиной такого решения стал материал, посвященный главе компании "Интеко", супруге мэра Москвы Елене Батуриной, который издатели журнала Axel Springer Russia решили изъять из свежего номера под давлением представителей "Интеко", - сообщает подробности газета «Коммерсант».
"Семистраничный материал о Елене Батуриной должен был стать центральным в номере. В нем рассказывается о том, как госпожа Батурина смогла перестроить свой бизнес таким образом, что уход в отставку ее мужа столичного мэра Юрия Лужкова практически не скажется на ее доходах. В тексте, в частности, утверждалось, что госпоже Батуриной больше будет не нужен необходимый в строительном бизнесе административный ресурс, так как ее компания будет получать доходы от сдачи в аренду принадлежащей ей земли и недвижимости", - пишет "Коммерсант".
На обложке Forbes была размещена фотография госпожи Батуриной и ее слова - "Мне гарантирована защита". В опубликованном 30 ноября заявлении Axel Springer Russia говорится, что именно эта цитата на обложке стала причиной уничтожения номера.
Однако согласно утверждению главного редактора российского Forbes Максима Кашулинского, это заявление не соответствует действительности. По его словам, редакция согласилась с аргументами "Интеко" и цитата на обложке была изменена следующим образом: "Мне как инвестору гарантирована защита". "Мне было важно, чтобы вышла статья, а не эта цитата, - сказал господин Кашулинский. - После того как стало известно, что руководство издательства приняло окончательное решение снять статью, я подал заявление об уходе. Считаю, что если западное издательство таким образом относится к своему делу в России, то это очень печально".
Издание "Ведомости" в материале "Forbеs пустили под нож" согласны, что дело не в цитате, а в самой статье. "Представители "Интеко" называли статью тенденциозной и грозили издателю исками о защите деловой репутации", - сообщают "Ведомости". В редакционном комментарии на эту тему "Ведомости" рассуждают о зависимости свободы слова в России от интересов крупного капитала. Историю с уничтожением тиража декабрьского номера российского Forbes, который должен был появиться на прилавках, мы считаем очень тревожной", - пишет газета.
Между тем, германский издательский дом "Аксель Шпрингер", выпускающий российский вариант журнала "Форбс", согласился заново выпустить последний номер издания, который содержал материал о главе компании "Интеко" Елене Батуриной.
Компания «ИНТЕКО» заявила о готовности к дальнейшему продуктивному сотрудничеству с издательским домом Axel Springer Russia и отнесла инцидент с материалом о главе компании Елене Батуриной в декабрьском номере русской версии журнала Forbes к недопониманию.
Как отмечается в пресс-релизе «ИНТЕКО», суть вопроса четко изложена в официальном заявлении Издательского дома Axel Springer Russia. «Мы с уважением относимся к принципиальной позиции издательства и со своей стороны настроены на дальнейшее продуктивное сотрудничество. Считаем, что имело место недопонимание, никакой иной подоплеки здесь не было и нет», - подчеркивается в этом документе.