Эрнест Баатырев

© Babr24.com

МолодежьОбществоЭкономикаМонголия

471

09.11.2026, 13:47

Караоке по новым правилам: авторское право выходит из тени

В Улан-Баторе трудно найти вечер, когда в караоке-барах не звучат песни. Монголы любят петь, причем не только по выходным. Даже во вторник ночью, проходя мимо караоке, можно услышать песни не только местных исполнителей, но и, например, что-то из репертуара Тейлор Свифт или Хулио Иглесиаса. За микрофоном при этом вполне могут оказаться офисный сотрудник, преподаватель или группа коллег после рабочей смены. Но теперь у такой привычной городской картины появилась еще одна сторона. Караоке-бары, клубы и другие коммерческие заведения должны будут платить за использование музыкальных произведений и записей.

Нужно понимать, что имеется в виду не запрет бесплатного прослушивания музыки и не плата за каждую песню, которую исполняет посетитель. Государство намерено упорядочить использование музыки в коммерческих целях. Если заведение получает доход от своей деятельности, а музыка является частью предлагаемой услуги или атмосферы, ее использование должно сопровождаться выплатами правообладателям. Это касается не только караоке. Ночные клубы, рестораны, кафе, кофейни, фитнес-клубы, магазины, организаторы концертов и мероприятий, а также другие предприятия, где музыка звучит для посетителей, также входят в данный список.

Правовая основа для этого появилась не вчера. В декабре 2020 года Монголия приняла закон об интеллектуальной собственности, а в мае 2021 года обновила закон об авторском праве. Изменения затронули и систему коллективного управления правами. Согласно нововведениям, уполномоченные организации собирают вознаграждения с пользователей музыки, представляют интересы авторов и распределяют полученные средства между правообладателями. Они должны иметь государственное разрешение, понятную систему управления и отчетности. Например, в августе 2021 года Монгольское общество композиторов, авторов и издателей MOSCAP стало первой организацией коллективного управления в стране, получившей лицензию по новым требованиям.

Следующим шагом стало утверждение конкретных тарифов. Совет по авторскому праву и смежным правам при Управлении интеллектуальной собственности рассмотрел этот вопрос 26 октября 2026 года и утвердил расценки на использование музыкальных произведений и звукозаписей. Для караоке-баров установлена ежемесячная плата за каждую комнату. В центральной части Улан-Батора она составляет 30 тысяч тугриков, на окраинах столицы и в сельской местности — 20 тысяч. Заведения с пятью–восемью комнатами получают скидку 10%, а с девятью и более — 20%. Для небольших заведений с четырьмя комнатами и менее действует базовый тариф.

На первый взгляд суммы невелики. Но для малого бизнеса важна не только величина отдельного платежа, но и совокупность обязательных расходов. Например, караоке-бар с четырьмя комнатами в центре столицы должен будет перечислять 120 тысяч тугриков в месяц, или 1,44 миллиона в год. Для сети заведений с большим количеством комнат расходы окажутся выше, хотя предусмотренные скидки несколько смягчают нагрузку. Владельцам придется учитывать эти платежи наряду с арендой, зарплатами, коммунальными услугами, налогами и закупками.

Новые правила не должны превращаться в произвольный сбор денег. Бизнесу необходимо понимать, какие именно права оплачиваются, какие организации отвечают за сбор вознаграждения и каким образом рассчитывается сумма. Здесь важно различать авторские и смежные права. Первые защищают создателей музыкального произведения — композиторов и авторов текстов. Вторые относятся, в частности, к исполнителям и производителям фонограмм. Одна и та же песня может затрагивать интересы нескольких правообладателей, поэтому система должна исключать путаницу и необоснованное повторное начисление платежей.

В Монголии это особенно актуально из-за популярности караоке и широкого использования иностранной музыки. В репертуаре заведений соседствуют местные исполнители и мировые звезды. Музыкальные произведения не теряют авторской защиты из-за того, что их создали за пределами страны. При этом законное использование зарубежного репертуара требует работающего механизма взаимодействия с иностранными правообладателями и организациями, которые представляют их интересы. Именно коллективное управление позволяет не заключать отдельный договор с каждым композитором или издателем.

Подобная практика давно действует в других странах. В Японии этим занимается организация JASRAC, которая выдает разрешения на публичное исполнение и воспроизведение музыкальных произведений. Владельцу магазина или другого коммерческого объекта не нужно самостоятельно разыскивать каждого автора. Он оформляет лицензию через систему коллективного управления. В Южной Корее также действуют специальные правила для коммерческого воспроизведения музыки в общественных помещениях. Там отдельно разъясняют, что обычная подписка на музыкальный сервис для личного прослушивания не дает автоматического права включать музыку для посетителей кафе или магазина.

Для монгольских предпринимателей это важный момент. Наличие подписки на популярную стриминговую платформу не означает, что музыку разрешено использовать в коммерческих целях. Личная подписка и лицензия на публичное воспроизведение решают разные задачи. Поэтому заведениям придется внимательнее относиться к условиям музыкальных сервисов и договорам с организациями по управлению правами. В то же время государству и MOSCAP предстоит обеспечить удобную процедуру оформления разрешений, чтобы соблюдение закона не превращалось в сложную бюрократическую задачу.

Есть и другая сторона вопроса. Музыка в кафе, ресторане или фитнес-клубе давно стала частью коммерческого предложения. Она формирует атмосферу, помогает удерживать посетителей и влияет на восприятие заведения. Но за этой привычной услугой стоит работа композиторов, авторов текстов, музыкантов и звукозаписывающих компаний. Если бизнес зарабатывает на использовании их произведений, справедливо, чтобы часть дохода возвращалась создателям. Это один из способов поддержать местных авторов и развитие музыкальной индустрии.

Однако успех реформы будет зависеть не только от утверждения тарифов. Важно, чтобы сборы распределялись прозрачно, а авторы действительно получали причитающееся им вознаграждение. Предпринимателям нужны понятные инструкции, единые правила и возможность заранее рассчитать расходы. Если система окажется непрозрачной или платежи будут дублироваться, вместо поддержки творческой отрасли она вызовет недоверие бизнеса.

Эрнест Баатырев

© Babr24.com

МолодежьОбществоЭкономикаМонголия

471

09.11.2026, 13:47

URL: https://babr24.net/mong/?IDE=299272

Bytes: 6737 / 6443

Версия для печати

Скачать PDF

Поделиться в соцсетях:

Также читайте эксклюзивную информацию в соцсетях:
- Телеграм
- Джем
- ВКонтакте

Связаться с редакцией Бабра в Монголии:
bur.babr@gmail.com

Автор текста: Эрнест Баатырев.

Другие статьи в рубрике "Молодежь" (Монголия)

Спортивная жизнь Монголии: борьба, шашки и «Барселона»

Сборная Монголии по спортивной борьбе вернулась с чемпионата мира не с пустыми руками. Участникам юношеских Олимпийских игр, которые проходят в Дакаре, тоже есть, чем похвастаться. А монгольские шашисты продолжают доминировать на международных турнирах среди юношей и девушек.

Эрнест Баатырев

МолодежьОбществоСпортМонголия

4127

06.11.2026

Спортивная жизнь Монголии: футбол, борьба и рекорд Параазиады

Сборная Монголии вернулась домой со щитом с Азиатских параигр. Ее успех поддержали борцы, которые на чемпионате мира попали на пьедестал. А юные футболисты, несмотря на внутренние сложности, достойно смотрелись на чемпионате мира ФИФА U15.

Эрнест Баатырев

МолодежьОбществоСпортМонголия

1417

30.10.2026

Монголия и наука: IT-сектор, цифровая журналистика и «мир монголов» в Европе

Монгольские организации, занимающиеся цифровыми технологиями, решили объединить усилия общей пользы. В это время местные журналисты в сотрудничестве с иностранными коллегами обсуждают внедрение искусственного интеллекта в деятельность информационных агентств.

Эрнест Баатырев

МолодежьНаука и технологииОбществоМонголия

1229

29.10.2026

Кроссовки по-монгольски: молодежь осваивает новое производство

В Монголии начали выпускать кроссовки собственного бренда PUUZ. За проектом стоит 29-летний предприниматель З. Ананд, который решил соединить семейное обувное ремесло с современными технологиями. Его отец посвятил обувному производству около полувека.

Эрнест Баатырев

МолодежьОбществоЭкономикаМонголия

1406

28.10.2026

Спортивная жизнь Монголии: медали Параазиады, олимпийские традиции и путевка в большой футбол

Пока болельщики с нетерпением ждут перенесенного боя Цэндбаатара с таджикистанским боксером, монгольские параспортсмены радуют аудиторию своими победами на континентальных играх.

Эрнест Баатырев

МолодежьОбществоСпортМонголия

2411

23.10.2026

Спортивная жизнь Монголии: борьба, дзюдо и паралимпийские надежды

Монгольская сборная на чемпионате мира по дзюдо не оправдала надежд своих болельщиков и завоевала лишь одну награду. Зато их коллеги – борцы-ветераны – собрали большой медальный урожай своего мирового первенства.

Эрнест Баатырев

МолодежьОбществоСпортМонголия

6097

16.10.2026

Спортивная жизнь Монголии: развитие баскетбола, стагнация футбола и деградация на Азиаде

Неожиданный для многих визит президента ФИФА в Улан-Батор вначале взбудоражил спортивную общественность Монголии, а потом вызвал в ее среде брожение. Ропот усилился ввиду неоднозначного результата национальной сборной на Азиатских играх.

Эрнест Баатырев

МолодежьОбществоСпортМонголия

7994

09.10.2026

Монголия и наука: изучение бедности, советское образование и четырехногий первоклашка

Академические связи Монголии и России, уходя своими корнями в советский период, продолжают развиваться. Этой теме посвящается множество исследований и конференций. При этом монгольские специалисты самостоятельно используют накопленный научный опыт для решения насущных национальных проблем.

Эрнест Баатырев

МолодежьНаука и технологииОбразованиеМонголия Россия

7356

08.10.2026

Спортивная жизнь Монголии: шахматы, бег и золото Азиады

На завершающейся неделе монгольские спортсмены сумели порадовать своих болельщиков и новыми наградами Азиатских игр, и достойным выступлением на Шахматной олимпиаде, и в профессиональном боксе. Ну а в самой стране прошел первый в истории массовый ночной забег на полумарафонскую дистанцию.

Эрнест Баатырев

МолодежьОбществоСпортМонголия

10085

02.10.2026

Монголия и наука: состязательные суды, корейские вузы и борьба с болью

Пока участники международной юридической конференции обсуждали актуальность прав обвиняемых, монгольские медики освоили новые технологии для лечения детей.

Эрнест Баатырев

МолодежьНаука и технологииОбразованиеМонголия Корея

9423

01.10.2026

Спортивная жизнь Монголии: Азиада, шахматы и сомнительная победа

Проходящая в Японии Азиада пока не сильно радует монгольских болельщиков. С единственной наградой национальная команда идет в четвертом десятке медального зачета.

Эрнест Баатырев

МолодежьОбществоСпортМонголия

12897

25.09.2026

Спортивная жизнь Монголии: дзюдо, Азиада и смена паспорта

Монгольские дзюдоисты порадовали болельщиков медалями турнира Большого шлема, а некоторым из них это выступление позволило вернуться в список лучших в мировом рейтинге и отобраться на чемпионат мира.

Эрнест Баатырев

МолодежьОбществоСпортМонголия

14250

18.09.2026

Лица Сибири

Юмашев Евгений

Гришкевич Евгений

Геевский Олег

Должиков Андрей

Ховалыг Владислав

Рульков Евгений

Энхжаргал Жигмэд

Матханов Иринчей

Щепин Андрей

Митрофанов Игорь