Ренессанс Стругацких. Первый «Жук в муравейнике» и новая адаптация «Трудно быть богом»

– Страшно ведь, Лёва, ощущать себя угрозой для человечества, это не всякий выдержит...
– Чепуха. Это всё бредни ваших психологов.
Братья Стругацкие. «Жук в муравейнике»

В России возвращается мода на произведения братьев Стругацких. По крайней мере, со стороны кинематографистов.

Вслед за началом съёмок фильма «Отель „У погибшего альпиниста“» от «Марс Медиа» и режиссёра Александра Домогарова-младшего о начале работы над первой в истории экранизацией повести Аркадия и Бориса Стругацких «Жук в муравейнике» сообщила пресс-служба онлайн-кинотеатра Kion. Рабочее название сериала – «Полдень».

По словам автора сценария Маруси Трубниковой, они с коллегой Анной Персиковой старались бережно обращаться с оригинальным текстом, но при этом им всё же пришлось что‑то «переосмыслить и допридумать, чтобы история была понятна сегодняшнему зрителю».

Действие повести, написанной в 1979‑м, происходит в 2178 году. Создатели сериала перенесли время событий ещё на 100 лет вперёд: в 2278‑й.

Место в режиссёрском кресле на съёмочной площадке «Полдня» занимает Клим Козинский, снявший сериалы «Вне себя», «13 клиническая», «Первый номер».

В роли профессора Льва Абалкина снимается Максим Матвеев. В образе Максима Каммерера перед зрителями предстанет Юрий Колокольников. Его начальника – главу Комиссии по контактам с внеземными цивилизациями Рудольфа Сикорски – играет Леонид Ярмольник.

Также в касте сериала – Юлия Снигирь (Майя), Софья Синицина (Алёна), Евгений Сангаджиев (Тристан), Никита Тау Наледи (Щекн), Борис Хвощнянский (Бромберг), Юрий Нифонтов (Федосеев), Денис Бургазлиев (Комов), Маргарита Дьяченкова (Дина), Карэн Бадалов (Ионафан Прейра).

Клим Козинский и Юлия Снигирь на съёмках сериала «Полдень»

Максим Матвеев на съёмках сериала «Полдень»

Первыми сериал увидят подписчики онлайн-кинотеатров Kion и Okko. Дата премьеры пока неизвестна.

Название «Полдень» позволяет предположить, что продюсеры в качестве основы для следующих сезонов держат в голове экранизацию и других повестей из цикла «Мир Полудня», в частности «Полдень, XXII век».

Юрий Нифонтов и Юрий Колокольников на съёмках сериала «Полдень»

Никита Тау Наледи на съёмках сериала «Полдень»

Кстати, о других повестях цикла. В конце июня, в рамках Петербургского международного экономического форума, о съёмках сериала по повести Стругацких «Трудно быть богом» для онлайн-кинотеатра Wink и телеканала НТВ сообщил продюсер Фёдор Бондарчук.

Режиссёром восьмисерийного проекта выступает Дмитрий Тюрин, известный по таким успешным сериалам, как «Ласточкино гнездо», «Рубеж», «Триггер», «Эпидемия 2», «Магомаев».

Кроме самого продюсера (дон Куб) в фильме снимаются Сергей Безруков (дон Кондор), Никита Кологривый (барон Пампа), Фёдор Лавров (дон Рэба).

Имя исполнителя главной роли дона Руматы Эсторского пока держится в секрете.

На съёмках сериала «Трудно быть богом»

В отличие от «Полдня», «Трудно быть богом» – не первая экранизация повести. Не так давно, в феврале 2014 года, на экраны вышел одноимённый полнометражный фильм Алексея Германа с Леонидом Ярмольником в главной роли, ставший последней работой мастера и получивший семь премий «Ника», в том числе в категории «Лучший фильм года».

Фото: Kion, НТВ, kinopoisk.ru

URL: https://babr24.net/msk/?IDE=280466

Bytes: 4170 / 3327

Версия для печати

Скачать PDF

Поделиться в соцсетях:

Также читайте эксклюзивную информацию в соцсетях:
- Телеграм
- ВКонтакте

Связаться с редакцией Бабра:
newsbabr@gmail.com

Автор текста: Филипп Марков, редактор отдела культуры.

На сайте опубликовано 4112 текстов этого автора.

Другие статьи в рубрике "Культура" (Россия)

Закулисный уикенд: иностранцы в ожидании «Холопа»

Две трети общей выручки минувшего уикенда в российских кинотеатрах заработали два лидера проката. И это не отечественные фильмы. По данным портала Kinobusiness.

Филипп Марков

КультураРоссия

9087

11.06.2026

Чёрный лебедь из Иерусалима. К юбилею Натали Портман

Она дебютировала в кино в 12‑летнем возрасте, отказалась от карьеры модели, окончила психологический факультет Гарвардского университета и Еврейский университет в Иерусалиме, владеет пятью языками, неизменно входит в топы самых образованных кинозвёзд мира, при этом не имеет актёрского ...

Филипп Марков

КультураСобытияМир

10000

09.06.2026

Видео дня. Жил да был на свете Ваня...

Какой я ему паук, я же герой!.. Кинокомпания «Централ Партнершип» в честь Международного дня сказок представила дебютный трейлер семейной фэнтезийной комедии «Как Иван в сказку попал», снятой на студии «ТриТэ» Никиты Михалкова при поддержке Фонда кино и телеканала «Россия».

Филипп Марков

КультураРоссия

10784

09.06.2026

Пора кончать! Культурное поголовье копытных и хищник Певцов

Сталин – величайший человек в истории. Дмитрий Певцов У Дмитрия Певцова случилось острое обострение цензурного синдрома на почве шумихи вокруг премьеры в Художественном театре.

Филипп Марков

КультураРоссия

12075

08.06.2026

Поп-королевский уикенд. Хитовый «Майкл», сарафанная «Обсессия» и провальная «Пропасть»

Минувший уикенд в российских кинотеатрах стал рекордным по сборам за последние три месяца, за что надо благодарить двух лидеров проката иностранного происхождения. По данным портала Kinobusiness.

Филипп Марков

КультураРоссия

16069

04.06.2026

Видео дня. На деревню дедушкам

А можно и мне с вами похомячить? Кинокомпания «Централ Партнершип» представила полноценный официальный трейлер семейной комедии «На деревню дедушке 2» – сиквела прошлогоднего сарафанного хита, продержавшегося в прокате 22 уикенда (из них 11 – в топ‑3) и собравшего 854 миллиона рублей.

Филипп Марков

КультураРоссия

15362

03.06.2026

Бойтесь своих желаний... К 100‑летию Мэрилин Монро

Секс-символ всех времён, главная блондинка Голливуда, эталон красоты...

Филипп Марков

КультураСобытияМир

8839

01.06.2026

Видео дня. Кодекс Оскара Айзека, 18+

Милая, ты стала вдовой в тот момент, как влюбилась в меня... Кинопрокатная компания «Наше кино» представила официальный дублированный трейлер криминальной драмы «Кодекс Данте» (в оригинале – In the Hand of Dante), снятой по одноимённому роману Ника Тошеса.

Филипп Марков

КультураРоссия

13763

31.05.2026

Блогнот. Худручиха Луппиан и пирожок Фрадин

Театр Ленсовета без Юрия Бутусова? Уже со всех сторон несут весть о том, что ещё два спектакля Юрия Бутусова в Театре Ленсовета – скоро в архив. И мои источники в театре это подтверждают. Прощаемся с «Дядей Ваней» и «Сном об осени».

Филипп Марков

КультураСкандалыРоссия

15224

29.05.2026

Кроваво-одержимый уикенд: 170 «грязных» миллионов и четыре новинки в топ‑5

«Грязные деньги» по итогам минувшего уикенда уверенно возглавили российский кинопрокат. По данным портала Kinobusiness.

Филипп Марков

КультураРоссия

16684

28.05.2026

Блогнот. Комплекс Звягинцева

Пролетая как фанера над Парижем. Личный пост, обращённый ко многим. 79-й Каннский фестиваль (для меня, кажется, 38‑й) оказался одним из самых нагрузочных и нервных.

Филипп Марков

КультураРоссия

16569

26.05.2026

Байкальский уикенд: Лео и Тиг в погоне за Петровым и 200 нелегальных миллионов

Пиратские релизы в минувшем уикенде собрали больше, чем лидер официального российского проката, а анимационные Лео и Тиг чуть было не сместили «Коммерсанта» с первого места. По данным портала Kinobusiness.соm и ЕАИС, мультфильм Антона Ланшакова «Лео и Тиг.

Филипп Марков

КультураРоссия

21979

21.05.2026

Лица Сибири

Воронова Татьяна

Калмыков Степан

Погудин Дмитрий

Ружников Игорь

Мушникова Анастасия

Набоков Юрий

Владимирский Евгений

Лобаков Александр

Семенов Евгений

Апрелков Николай