Кино-2014: Наша глупость и жалка, и несмешна
В прокате Иркутска и области – худфильм «Типа копы», якобы комедийный типа того что боевик.
«Типа копы» (Let’s Be Cops) (18+). Режиссер: Люк Гринфилд. США, 2014
В Калифорнию из Огайо переехали два друга – Райан (Джейк Джонсон) да Джастин (Деймон Уэйанс-младший). Первый устроился работать дизайнером видеоигр. Второй хотел было пойти в звезды американского футбола, однако сломал себе ногу. Так прошло десять лет – Джастин разрабатывал видеоигры, которые в итоге не выходили в свет, а Райан вообще ничего не делал, только оплакивал свою ногу да загубленную спортивную карьеру.
Как-то раз этих тридцатилетних лузеров пригласили на маскарад, а они взяли и переоделись в копов. На маскараде, понятно, таким костюмчикам никто не удивился, но вот когда Джастин с Райаном отправились домой, они почувствовали себя невероятно круто и уверенно. Расставаться с полюбившейся формой им нипочем не хотелось, а тут еще удалось прикупить по дешевке подержанную полицейскую тачку. Друзья-придурки неделями колесили на ней по Лос-Анджелесу, время от времени пытаясь предотвращать мелкие нарушения законности, пока их не прищучила с поличным… нет, не настоящая полиция, а наоборот – самая настоящая мафия.
Вот она, голубая мечта среднестатистического балбеса-янки: полицейская форма, пляж под американским флагом и куча телок всех цветов кожи
В самом конце летнего киносезона о походе в мультиплекс лучше временно забыть. Под занавес августа месяца в прокат выпускают такое дрянцо, что глазам становится больно, голове – совестно, а на душе – муторно. «Типа копы» – ярчайший пример такой вот воплощенной блеклости, которую, по-хорошему, следовало бы отправить прямиком на видео или на кабельное. Но нет, поскольку «Копы» подоспели аккурат к закату лета, их все-таки тиснули на большие экраны. Теперь, чай, не погибнут совсем уж в неизвестности их некрасивость, необаятельность и неостроумие.
Наркодилер из «Мачо и ботана» (слева) нынче стал копом. Настоящим, в отличие от заглавных героев
Эту, мягко говоря, необязательную бяку поставил среднепаршивый комедиограф Люк Гринфилд, снявший такие заслуженно малоизвестные юморески, как «Животное», «Жених напрокат» и «Соседка». Но эти «Типа копы» таковы, что даже для данного Гринфилда они выглядят провалом.
Дословно название сего фильма переводится «Давай быть копами». Но наши прокатчики, как водится, переименовали его в то, во что переименовали. И этим сослужили новейшему убожеству кое-какую службу. Конечно, не потому, что название «Типа копы» – ух какое удачное (на самом деле упаси господь от таких наименований). Дело в том, что в 2007-м уже выходил фильм с очень похожим квазиназванием – «Типа крутые легавые» (в оригинале – «Hot Fuzz»). И это было не что-нибудь там, а одна из самых классных полицейских комедий; для текущего века, пожалуй, вершина жанра «бадди-муви». Думается, «Типа копы» за счет одной ассоциации (пусть даже подсознательной) с «Типа легавыми» привлекут в кинотеатры существенное число наших с вами соотечественников.
И им, этим заведомо обманутым в любых возможных ожиданиях зрителям, конечно, не позавидуешь. Автор этих строк примерно знал, на что шел, но у него была конкретная цель – составить эти самые строки. Страшно подумать, что те несколько человек, которые сидели неподалеку от автора, попали на этот сеанс, имея в виду получить от фильма какое-никакое удовольствие. Во всяком случае ни единого смешка на том малолюдном просмотре не прозвучало.
Думается, ни на одном из показов «Типа копов» столь же радостных зрителей не будет
Ну и пару слов о прилепленной к этому безобразию бирке «18+». Понятно, что ждать откровений от картин с подобным ограничением давно не приходится. Однако в «Типа копах» нет даже и намека на таковские откровения. В Штатах лента получила аналогичный ценз исключительно из-за использования ненормативной лексики. Откуда «18+» взялось в русскоязычной версии, где все «факи» традиционно заменены словом «черт», – загадка природы.