Вышел в свет сборник французских авторов "Истории с берегов Лемана"
«Истории с берегов Лемана» - так называется книга французских авторов, презентация которой прошла сегодня в мэрии Иркутска.
Книга издана в конце 2006 года совместными усилиями французской ассоциации «Ерказия» и издательством «Иркутский писатель» при финансовой поддержке администрации Иркутска. Как сообщила председатель комитета по социальной политике и культуре администрации Иркутска Валентина Вобликова, «Истории с берегов Лемана» - четвертая книга, изданная в рамках сотрудничества между Иркутском и Францией. До этого во Франции были изданы сборники «Кедровый посох» и «Здесь, рядом с землей», в Иркутске – «Звездный дождь», в который вошли произведения французских и швейцарских поэтов.
С французской стороны на презентации присутствовали Жерар Дебюиссон, председатель ассоциации «Академических Пальм» департамента «Верхняя Савойя», Жан-Клод Фюльгони, представитель ассоциации «Ерказия», Фабрис Дисдье, директор «Альянс Франсез Иркутск». Иркутск представляли председатель комитета по социальной политике и культуре Валентина Вобликова, начальник управления культуры Светлана Домбровская, участник проекта подготовки сборника «Истории с берегов Лемана» руководитель издательства «Письмена» Андрей Румянцев, писатель, редактор сборника Александр Лаптев, технический редактор сборника Нина Мазутова и др.
Также на презентации было проведено награждение Орденом «Академических Пальм» декана факультета романских языков ИГЛУ Татьяны Калентьевой и профессора ИГУ Геннадия Новикова за вклад в развитие французского языка и культуры.
