Денис Большаков

© Babr24.com

ОбществоКультураБурятия

17306

27.04.2022, 15:20

В Улан-Удэ создадут комиссию по сохранению бурятского языка

По поручению мэра Улан-Удэ Игоря Шутенкова в администрации города будет создана комиссия по сохранению и развитию бурятского языка. Об этом сообщила председатель комитета по социальной и молодёжной политике Светлана Трифонова.

“В Улан-Удэ на сегодняшний день проживают 31,88 % бурятского населения. К сожалению, по данным переписи, очень многие не владеют родным бурятским языком”, - заявила Светлана Трифонова.

По словам председателя, на совете по сохранению и развитию бурятского языка при главе Бурятии было дано поручение о создании в каждом муниципалитете программы по сохранению этого языка.

Светлана Трифонова отметила, что раньше этой работой занимался комитет по образованию в рамках своих полномочий: изучение бурятского языка и его продвижение в школах, детских садах и учреждениях допобразования.

На данный момент в отделах по обращению граждан в мэрии Улан-Удэ и в районных администрациях имеется по одному-два сотрудника, которые владеют бурятским языком, и при необходимости местные жители могут обратиться или написать заявление на бурятском языке.

“В целом на наших документах - приказах, распоряжениях, постановлениях - шапка оформлена на двух языках. Вывески наших подразделений также на бурятском и русском языках”, - заявил заместитель руководителя аппарата мэрии Игорь Франк.

Также в муниципальном транспорте была реализована озвучка остановок на бурятском языке, дублируются объявления и в салонах автобусов с трамваями.

Председатель комитета по транспорту, потребительскому рынку и предпринимательству Юрий Ткачёв предложил провести работу с крупными торговыми сетями по вопросу изготовления и размещения карточек с наименованием основных товаров на двух языках. По его мнению, это позволит выучить названия основных бытовых товаров по принципу изучения слов на карточках.

Учреждения культуры также проводят работы по сохранению и развитию бурятского языка. Пополняют книжный фонд муниципальных библиотек, участвуют в акциях и фестивалях, организуют творческие и информационные мероприятия, реализация грантов по популяризации бурятского языка.

В библиотеках Улан-Удэ насчитывается около 9,5 тысяч изданий на бурятском языке, что составляет 23% от общего краеведческого фонда. Каждый год фонд пополняется в среднем на 800 экземпляров.

Комитет по архитектуре и градостроительству прорабатывает вопрос о замене аншлагов с названиями улиц на новые, выполненные на двух государственных языках. Комитет городского хозяйства предлагает перевести на бурятский язык названия скверов, расположенных в зоне туристических маршрутов и благоустраиваемых в 2022 году.

Денис Большаков

© Babr24.com

ОбществоКультураБурятия

17306

27.04.2022, 15:20

URL: https://babr24.net/bur/?IDE=228086

bytes: 2748 / 2618

Поделиться в соцсетях:

Экслюзив от Бабра в соцсетях:
- Телеграм
- ВКонтакте
- Вайбер
- Одноклассники

Связаться с редакцией Бабра в Бурятии:
[email protected]

Автор текста: Денис Большаков.

Другие статьи в рубрике "Общество" (Бурятия)

За независимость: как красные юрты приучили женщин-кочевниц к самостоятельности

8 марта, в Международный женский день, Бабр расскажет читателям о кочевых красных юртах, которые в свое время стали клубом для поддержки женщин, а также центром образования и культуры. Красные юрты – это настоящий символ новой эры в жизни кочевых народов.

Есения Линней

ОбществоПолитикаИсторияБурятия Россия

34643

08.03.2024

Нам пишут. Клоповник «Черчилль» в Улан-Удэ: самый дорогой вагон-ресторан в России

Напротив мэрии Улан-Удэ, в самом сердце богатой синим небом и творческой молодежью столице Бурятии, расположился некогда популярный бар «Черчилль». Основатели рюмочной забегаловки подвального типа почему-то называют его «ресторан».

Ярослав Кантемиров

ОбществоРасследованияЭкономика и бизнесБурятия

22561

04.03.2024

Нам пишут. «Жители Стеклозавода против строительства колонии в поселке!»

23 июля 2023 года в Улан-Удэ разгорелся скандал, связанный с планами Администрации города Улан-Удэ построить колонию на 3000 заключенных на территории поселка Стеклозавод.

Есения Линней

ОбществоЭкономика и бизнесБурятия

17644

04.10.2023

Борьба за будущее ирбиса: об исследованиях снежного барса

Бабр продолжает рассказывать об экологических проблемах Монголии. Одной из них является борьба за выживание снежного барса. В этом материале речь пойдет о работе человека над ошибками, совершенными в отношении этого краснокнижного животного.

Эрнест Баатырев

ОбществоЭкологияМонголия Бурятия

13483

28.08.2023

Нам пишут. Буркоопсоюз, верните деньги!

Пока Долгор Норбоева метится в депутаты Народного Хурала, победив на майском праймериз «ЕР», Буркоопсоюз, председателем которого она является, трещит по швам.

Есения Линней

ОбществоЭкономика и бизнесБурятия

14216

29.06.2023

«В фонде только бухгалтер получает зарплату». Интервью с Василием Михайловым

Директор фонда «Пусть всегда буду Я» Василий Михайлов рассказал Бабру о благотворительности в Бурятии, мифах и стереотипах в этой сфере, чего боятся региональные благотворительные фонды и почему помощь обычных людей не менее важна, чем помощь олигархов.

Виктор Кулагин

ОбществоЭкономика и бизнесПолитикаБурятия

21483

19.06.2023

Новое возрождение адамитов

Пишут, что в Риге, на сцене музея театра им. Эдуарда Смильгя, кстати Народного артиста СССР, состоится спектакль венгерских постановщиков «Позвольте мне увидеть природу».

Дмитрий Верхотуров

ОбществоКультураИсторияМир

39216

11.06.2023

Гастробабр в Улан-Удэ. Столовая дацана «Ринпоче Багша»

Каждый посетитель дацана «Ринпоче Багша» помнит нелепое чудо современной архитектуры под оранжевой вывеской со странным названием — Kailash. Что-то цепляет в этих буквах. «Гугл» объясняет, что Kailash (или Кайлас) — это высокая гора в Китае, имеющая религиозное значение для тибетского буддизма.

Виктор Кулагин

ОбществоЭкономика и бизнесБурятия

21968

13.01.2023

Инсайд. Буряты в эпоху разлома

Выбор между величием и «маленькостью» встает перед многими народами мира. Часто этот выбор становится экзистенциальным, связанным с вопросами самого существования народа.

Пётр Нокс

ОбществоПолитикаБурятия Монголия

18855

11.01.2023

Конец конспирологии?

Любопытным последствием произошедших в последнее время событий стал сильный кризис конспирологии. В былые времена, да хотя бы еще лет десять назад, без конспирологии и без упоминания тайного мирового правительства не обходилось обсуждение ни одного серьезного вопроса.

Дмитрий Верхотуров

ОбществоЭкономика и бизнесПолитикаМир

34586

07.01.2023

Затяжная великобританская деградация

В последнее время активизировались разговоры об особой тонкости и коварстве британской политики или британских спецслужб. Появилось даже целое сообщество людей, которые продвигают этот тезис всеми доступными средствами.

Дмитрий Верхотуров

ОбществоИсторияПолитикаМир

42268

27.12.2022

Гастробабр в Улан-Удэ. Паб-гриль «Черчилль»

Еще в детстве многие из нас познакомились с премьер-министром Великобритании Уинстоном Черчиллем на уроках истории. Участник антигитлеровской коалиции, знаменитый политический деятель, обладатель Нобелевской премии по литературе — личность крайне увлекательная.

Виктор Кулагин

ОбществоЭкономика и бизнесБурятия

22526

25.11.2022

Лица Сибири

Стасюлевич Ольга

Шевченко Яна

Игнатенко Андрей

Дорохин Юрий

Казакова Лариса

Калищук Андрей

Грачев Иван

Тупицын Алексей

Пушкарев Иван

Вержуцкий, Борис