Тупость управляет миром. Лучшее от остроумного пессимиста Уильяма Теккерея

Легко устать даже от одной страницы,
где каждая фраза блещет остротами.
Уильям Теккерей

Он прожил всего 52 года, успев оставить после себя восемь романов, вошедших в золотой фонд мировой литературы, и несколько десятков повестей, сказок и исторических очерков, пропитанных остроумным пессимизмом и обличительными высказываниями в адрес власть имущих и всего общества в целом.

18 июля литературный мир отмечает 210‑летие со дня рождения выдающегося британского писателя‑сатирика, признанного мастера реалистического романа Уильяма Теккерея.

Уильям Мейкпис Теккерей появился на свет 18 июля 1811 года в колониальной Калькутте, где служил его отец. Скончался в Лондоне от инсульта 24 декабря 1863 года в возрасте 52 лет.

Произведения британского мастера сатиры переведены на многие языки мира, включая русский. В 1974‑1980 годах издательство «Художественная литература» выпустило 12‑томное собрание сочинений Теккерея, в которое вошли русские переводы повестей, очерков и пародий, а также романы «Записки Барри Линдона», «Ярмарка тщеславия», «Пенденнис», «История Генри Эсмонда», «Ньюкомы», «Виргинцы» и неоконченный «Дени Дюваль».

Юбилеи писателей мы традиционно отмечаем публикацией цитат из их произведений. Сегодня это – порой жёсткие и циничные, но, к сожалению, зачастую справедливые мысли автора и героев культового романа Уильяма Теккерея «Ярмарка тщеславия».

Представь себе, о прекрасная юная читательница, суетную, себялюбивую, противную, неблагодарную, неверующую старуху в корчах от боли и страха, да ещё без парика! Представь её себе и, пока ты ещё не состарилась, научись молиться и любить!

Мир – это зеркало, и он возвращает каждому его собственное изображение.

Некоторым богатым людям органически несвойственна благодарность, да и трудно ждать её от них. Они принимают услуги людей неимущих как нечто должное. Но и у вас, бедные паразиты и смиренные блюдолизы, мало оснований жаловаться. В ваших дружеских чувствах к богачу столько же искренности, как и в его ответном к вам расположении.

Мать выбирала для неё платья, книги, шляпки и мысли.

В Париже глупый муж – всегда довод в пользу жены.

Свежий воздух и развлечения – это самые восхитительные средства, какие знает медицина.

Кадр из фильма «Ярмарка тщеславия». США, Великобритания, Индия, 2004 год

Всегда быть правым, всегда идти напролом, ни в чём не сомневаясь, – разве не с помощью этих великих качеств тупость управляет миром?

Если требуется очернить человека, то уж, будьте уверены, никто не сделает этого лучше его родственников.

Если бы мы знали, что думают о нас наши близкие друзья и дорогие родственники, жизнь потеряла бы всякое очарование, и мы всё время пребывали бы в невыносимом унынии и страхе.

Люди часто гордятся такими качествами, которых другие в них не замечают.

Такова уж природа некоторых женщин. Одни из них созданы для интриг, другие для любви.

Только женщины умеют так ранить. Их маленькие стрелы отравлены ядом, который причиняет в тысячу раз больше боли, чем грубое мужское оружие.

Я склоняюсь к мысли, что презрение своих сестёр женщина должна расценивать как большой комплимент.

Кадр из фильма «Ярмарка тщеславия». Великобритания, США, 2018 год

Не потому ли, что люди – трусы в душе, они так восхищаются храбростью и считают, что воинская доблесть больше всех других качеств заслуживает похвал и поклонения?

Ни одна поистине добрая женщина не торопится прощать, и унижение врага наполняет её душу ликованием.

Какая любовь, какая верность, какая преданность могут сравниться с любовью, преданностью и верностью сиделок с хорошим жалованьем?

Помните о последствиях, к которым приводят неуместная честность и прямота; и не доверяйте ни себе самим, ни кому другому.

Клятвы, любовь, обещания, признания, благодарность – как забавно читать всё это спустя некоторое время.

Так давайте же, братья мои, чьи имена не вписаны в Красную книгу, давайте утешаться приятной мыслью, что и те, кто поставлен выше нас, бывают несчастливы.

Стремящийся к чужому упускает своё.

Ненависть к пороку всегда есть шаг вперёд на пути к добродетели.

Кто из нас счастлив в этом мире? Кто из нас получает то, чего жаждет его сердце, а получив, не жаждет большего? Давайте, дети, сложим кукол и закроем ящик, ибо наше представление окончено.

Фото: kinopoisk.ru

URL: https://babr24.net/?IDE=216486

bytes: 5609 / 4509

Обсудить на форуме Бабра в Telegram

Поделиться в соцсетях:

Автор текста: Филипп Марков, редактор отдела культуры.

На сайте опубликовано 2593 текстов этого автора.

Другие статьи в рубрике "Культура"

Час настал: «Дюна» узурпировала российские экраны

В последний раз столь удачно фильм стартовал на российских экранах в стыковой уикенд 2020 и 2021 годов. Это была премьера третьей части «Последнего богатыря» «Корень зла», которая с общими сборами в 2,1 миллиарда рублей пока удерживает лидерство в общегодовом рейтинге.

Филипп Марков

КультураРоссия

2397

23.09.2021

Видео дня. Павел Табаков – сверхчеловек от Пелевина

Кинокомпания «Квадрат» представила официальный трейлер фильма «Ампир V» по роману Виктора Пелевина «Empire “V”. Повесть о настоящем сверхчеловеке». Режиссёр – Виктор Гинзбург, известный поклонникам Пелевина по экранизации романа «Generation П».

Филипп Марков

КультураРоссия

3096

23.09.2021

Все мы – только видимость. Лучшее от Герберта Уэллса к юбилею классика жанра

Я вас предупреждал… Герберт Уэллс Мало кто в детстве не зачитывался романами «Война миров», «Человек‑невидимка» и «Первые люди на Луне», а затем с трепетом не следил за судьбами любимых героев в одноимённых фильмах.

Филипп Марков

КультураСобытияКак по-писаномуМир

6166

22.09.2021

Повелитель кукол и людских сердец. Вспоминая Зиновия Гердта

Он гением назвал меня, Но это было днём, А вечером того же дня Назвал меня говном. Но говорить о нём шутя Я не имею прав, Ведь он и вечером и днём Был в общем где-то прав.

Филипп Марков

КультураСобытияРоссия

6788

21.09.2021

Фото дня. Красота спасёт нас

Итальянский мастер ленд-арта Дарио Гамбарин, известный своими стилизованными инсталляциями, изобразил портрет русского писателя Фёдора Достоевского на пшеничном поле площадью 25 тысяч квадратных метров.

Филипп Марков

КультураМир

5613

21.09.2021

“Наводнение” в Хабаровске: русский драмтеатр из Улан-Удэ участвует в фестивале

17 сентября в Хабаровске открылся второй фестиваль театров Дальнего Востока, в котором от Улан-Удэ участвует Государственный русский драматический театр имени Бестужева. В программе он покажет спектакль Сергея Левицкого “Наводнение” на основе одноимённого рассказа Евгения Замятина.

Виктор Кулагин

КультураСобытияОбществоБурятия Россия

2738

21.09.2021

Кремлёвский колхоз, или «Винегрет из отходов» в честь Нетребко

Анна Нетребко была выдающейся певицей. Как‑то великий Паваротти пошутил, что раньше пел голосом, а сейчас поёт именем. К сожалению, в случае с АЮН эта шутка стала уместна в гораздо более раннем возрасте, а в последние годы и вовсе уже не шутка.

Филипп Марков

КультураРоссия

43114

20.09.2021

Блогнот. Пушкинская карта: испытание не удалось

В благословенные допандемийные времена со студентами-журналистами 4 курса по осени удавалось посетить пару-тройку музеев: были в Сукачевском домике, в музее Рогаля… А нынче сам Бог велел испытать Пушкинскую карту.

Анна Амгейзер

КультураОбразованиеМолодежьИркутск

7570

20.09.2021

Неисповедимы пути… Целомудренный и набожный Минкульт не пустил «Искушение» в Россию

Премьера нового фильма Пола Верховена «Искушение» (в оригинале Benedetta, по имени главной героини), намеченная в России на 9 октября, не состоится.

Филипп Марков

КультураРелигияМаразмРоссия

9388

20.09.2021

В Бурятии вновь пройдёт международный фестиваль дизайна “Типомания”

Бурятия в третий раз примет московский международный фестиваль “Tипомания”, посвящённый типографике и дизайну. Первая часть фестиваля пройдёт с 24 по 25 сентября в центре креативных индустрий “Хэб-Хаб”, расположенном в центре Улан-Удэ.

Виктор Кулагин

КультураБурятия Россия

3151

20.09.2021

«Директор просто уволила меня»: с режиссером Мотыгинского театра не стали продлевать трудовой договор, вместе с ним ушла и творческая труппа

В ноябре 2020 года прогремела новость о Мотыгинском театре. Тогда его режиссер, Дмитрий Турков, с помощью краудфандинга запустил сбор денег на ремонт туалета. После этого руководство не стало продлевать с ним трудовой договор, причина — он не справлялся со своими должностными обязанностями.

Леся Клис

КультураМаразмСкандалыКрасноярск

3782

20.09.2021

Видео дня. Хабенский-Корчной vs Янковский-Карпов

Кинокомпания Central Partnership опубликовала первый трейлер драмы «Чемпион мира» от студии «ТриТэ» Никиты Михалкова, повествующей о легендарном матче за звание чемпиона мира по шахматам между Анатолием Карповым и Виктором Корчным, который проходил с 18 июля по 18 октября 1978 года в филиппинском ...

Филипп Марков

КультураРоссия

10395

18.09.2021

Лица Сибири

Алексеев Борис

Шабанов Гейрат

Белеев Сергей

Ходорковский Михаил

Ковалева Альбина

Шахназаров Виталий

Пушкарев Вячеслав

Мишенин Алексей

Зверьков Владимир

Кустос Евгений