Чужой на Земле. О несуществующих ошибках, одиночестве и родственных душах от Ричарда Баха

Военный лётчик-штурмовик воздушного эскадрона, переведённый на десятки языков мира.

23 июня 85-летний юбилей отмечает знаменитый американский писатель, философ и публицист Ричард Бах.

Родился будущий литератор, чувствующий себя в воздухе гораздо комфортнее, чем на земле, 23 июня 1936 года в Ок‑Парке, штат Иллинойс. С детства мечтал стать пилотом, поэтому, окончив по настоянию родителей Калифорнийский университет, пошёл в армию, где служил на штурмовике F‑84F 141‑го воздушного эскадрона Морского резерва США.

В 1962 году капитан ВВС США Бах вышел в отставку, а спустя год увидела свет его первая книга, которая так и называлась – «Чужой на Земле». С тех пор литературный труд стал основной профессией лётчика, хотя в небо он регулярно поднимается до сих пор.

Мировую славу Ричарду Баху принесла повесть-притча «Чайка по имени Джонатан Ливингстон», изданная в 1970 году и ставшая бестселлером. Сегодня в библиографии «летающего писателя» более двух десятков книг, почти все из которых переведены на другие языки, включая русский.

Юбилеи писателей мы традиционно отмечаем публикацией цитат из их произведений. Сегодня это мысли автора и его героев из автобиографического романа «Мост через вечность» и повестей «Чайка по имени Джонатан Ливингстон» и «Иллюзии, или Приключения Мессии поневоле».

Когда я хочу быстро понять человека, мне достаточно лишь взглянуть на его книжную полку.

Каждый из нас совершенно одинок на этой планете, и чем скорее мы это признаем, тем лучше для нас.

Не верь глазам своим. Им не дано видеть беспредельность. Смотри сердцем.

Ты когда-нибудь чувствовал, что тебе не хватает того, кого ты никогда не встречал?

После слова «Бог», «любовь» – самое затасканное слово в любом языке.

Единственная истинно родственная душа может быть собрана из многих людей.

Если верите в супружество, живите в нём честно. Если нет, – разведитесь как можно быстрее.

Высшей формой отношений между людьми является дружба, а когда появляется любовь, дружбе приходит конец.

Не приходи в уныние при расставании. Прощание необходимо для того, чтобы вы встретились вновь.

Каждый поворот, которого ты боишься, – лишь пустота, которая прикидывается неодолимой преисподней.

Если твоё счастье зависит от того, что делает или не делает кто‑то другой, то я полагаю, что у тебя всё‑таки есть проблема.

Погляди в зеркало, и можешь быть уверен: то, что ты видишь, – это не то, что ты есть.

Психические силы, когда в них возникает наибольшая потребность, непременно куда‑нибудь отлучаются. Скажем, пообедать.

Иногда, мчась вниз по склону гигантской волны со скоростью мили в минуту, случается позабыть, что при отсутствии высочайшего мастерства вслед за этим возможен сюрприз, о котором иногда говорят: смыло волной.

Ошибок не бывает. События, которые мы притягиваем в нашу жизнь, какими бы неприятными для нас они ни были, необходимы для того, чтобы мы научились тому, чему должны научиться.

Ни одно желание не даётся тебе отдельно от силы, позволяющей его осуществить.

Следуй неизменно за одной и той же звездой и обнаружишь, что не только сбился с пути, но и вовсе потерялся.

Противоположностью одиночеству является не совместная жизнь, а душевная близость.

Мы вправе лететь, куда хотим, и быть такими, какими мы созданы.

Единственное, что разрушает мечты, – это компромисс.

Лучший способ оплатить за удивительный миг – насладиться им.

Он забыл о скуке, страхе и злобе и прожил долгую счастливую жизнь.

Очень легко проверить, окончена ли твоя миссия на Земле: если ты жив – она продолжается.

URL: https://babr24.net/?ADE=215485

Bytes: 4274 / 3598

Версия для печати

Скачать PDF

Поделиться в соцсетях:

Также читайте эксклюзивную информацию в соцсетях:
- Телеграм
- ВКонтакте

Связаться с редакцией Бабра:
newsbabr@gmail.com

Автор текста: Филипп Марков, редактор отдела культуры.

На сайте опубликовано 4008 текстов этого автора.

Другие статьи в рубрике "Культура"

Видео дня. На буерах по Ладоге

Ну, полетели?.. Кинокомпания «Централ Партнершип» представила тизер-трейлер военно-исторической драмы «Ангелы Ладоги», действие которой происходит в ноябре 1941 года. Вокруг Ленинграда смыкается кольцо блокады. Отряд молодых спортсменов-буеристов выходит на тонкий, ещё не вставший лёд.

Филипп Марков

КультураРоссия

335

02.02.2026

Бабродвиж в Красноярске: выставка «Искры рассвета», игра «Научный вопрос» и спектакль «Биндюжник и Король»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий Красноярска на предстоящую неделю. С 31 января по 6 февраля жители и гости города смогут посетить мастер-классы, спектакли и познавательные мероприятия.

Денис Миронов

КультураСобытияКрасноярск

5317

30.01.2026

Уикенд триллеров и сказок. «Сайлент Хилл» по верхней планке, сарафанная «Горничная» и скромный «Левша»

Лучшей новинкой уикенда в российских кинотеатрах стал фильм ужасов, а пиратские релизы вновь собрали больше лидера официального проката. По данным портала Kinobusiness.

Филипп Марков

КультураРоссия

7897

30.01.2026

Инсайд. О единстве бурятского народа

Итак, месячник приуроченный к Бурятии и национальному строительству бурятского народа завершается. В ней мы постарались выразить свои мысли по поводу существующего положения общества и её контуров для того, чтобы стало понятно на какой основе будет развиваться процесс по строительству нации.

Фокс Смит

КультураИсторияОбществоБурятия

5600

30.01.2026

Бабродвиж в Томске: мастер-класс «Зимнее волшебство», выставка «Песни шамана» и спектакль «Дама с собачкой»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий Томска на предстоящую неделю. С 30 января по 5 февраля жители и гости города смогут посетить мастер-классы, спектакли и познавательные мероприятия.

Бармалей Рыбин

КультураСобытияТомск

4130

29.01.2026

Бабродвиж в Улан-Удэ: викторина «Вспомнить всё!», программа «Твой литературный час!» и спектакль «Метель»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий Улан-Удэ на предстоящую неделю. С 29 января по 4 февраля жители и гости города смогут посетить мастер-классы, спектакли и выставки.

Бармалей Рыбин

КультураСобытияБурятия

5489

28.01.2026

Видео дня. Кровавый отдых в райском месте, 18+

Каждое неверное движение может стоить жизни... Кинокомпания «Централ Партнершип» представила дублированный трейлер американо-австралийского триллера ужасов «Кит-убийца» (Killer Whale). Две подруги прилетают на отдых в райское место, оставляя все неурядицы и проблемы позади.

Филипп Марков

КультураРоссия

8207

28.01.2026

Блогнот. Назначение Богомолова и другие насущные вопросы

Культурное сообщество удивлено как рокировками в федеральных музеях, так и назначением, например, Константина Богомолова. Елизавета Лихачева в авторской колонке известному изданию высказала мнение, где триггерной для меня стала фраза со смыслом: «с директорами музеев не посоветовались».

Филипп Марков

КультураСкандалыРоссия

9303

28.01.2026

Бабродвиж в Новосибирске: встреча «Арт-диалоги: грани искусства», занятие «Самодельная книжная закладка» и опера «Риголетто»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий Новосибирска на предстоящую неделю. С 28 января по 3 февраля жители и гости города смогут посетить спектакли, игры и мастер-классы.

Бармалей Рыбин

КультураСобытияНовосибирск

6701

27.01.2026

О вожделениях чиновников и злодеях-вольнодумцах. Лучшее от Салтыкова-Щедрина к 200‑летию автора

В каждом порядочном человеке русской земли Щедрин имеет глубокого почитателя.

Филипп Марков

КультураСобытияКак по-писаномуРоссия

9751

27.01.2026

Бабродвиж в Иркутске: музейное занятие «У озера», лекция «Искусство публичного выступления» и рок-опера «Антигона»

Сегодня Бабр вновь расскажет о самых интересных и захватывающих мероприятиях этой недели. С 27 января по 2 февраля в Иркутске пройдут спектакли, выставки и мастер-классы.

Денис Миронов

КультураСобытияИркутск

10671

26.01.2026

Взяточничество приводит к единственному исходу — к суду с последующим увольнением

Бывшие руководители Новосибирского ДКЖ Елена Марченко и Ольга Болотина были осуждены за взятки для продвижения чужого бизнеса. Одну приговорили к трём годам условно вместе со штрафом, а вторая отделалась только штрафом. Мы провели небольшой опрос среди жителей города, которые часто посещали ДКЖ.

Андрей Тихонов

КультураКриминалСкандалыНовосибирск

5535

26.01.2026

Лица Сибири

Русин Глеб

Крастелев Роман

Огородников Петр

Ешеев Виктор

Барсуков Александр

Савченко Евгений

Ашуркин Лев

Степанов Юрий

Жукова Илона

Маслодудов Димитрий